Traduzioni

La traduzione è un'arte antica, che coltiviamo con impegno e passione.

La nostra lunga esperienza ci ha permesso di acquisire un'approfondita conoscenza dei mercati, delle lingue e della cultura dei Paesi in cui operano i nostri clienti. Grazie a questo, siamo in grado di offrire un servizio completo, che va dalla consulenza iniziale alla consegna del testo finito.

Noi curiamo personalmente i progetti di traduzione da inglese e francese in italiano, con la doppia garanzia di un processo di revisione interna che verifichi la congruità di contenuti, terminologia e stile tra testo originale e documento tradotto.

Per le traduzioni in altre combinazioni linguistiche, invece, ci affidiamo alla consulenza esperta di professionisti madrelingua. In questo modo, avrai sempre la certezza che le traduzioni siano della migliore qualità.

Nel tempo ci siamo specializzate in servizi di traduzione per svariati settori tra cui finanza, cosmesi e fitocosmesi, marketing di servizi, alimentazione, agricoltura biologica, energie rinnovabili, macchinari industriali, apparecchi elettromedicali, e-learning e corsi di formazione, abbigliamento e attrezzature sportive, turismo e viaggi.

Per qualsiasi richiesta, contattaci e saremo liete di valutare senza impegno il tuo progetto.